☽アラビア語習いはじめました メモ １４課 ダブル動詞 なぜワリードはうそを？

１４課
宝の一部を見つけたエバ博士はその次の日 sultanさん五電話してそれを届けようとした。
電話をかけると息子のワリードがでてスルタンさんは留守だという。出が話している向こうにはスルタンさんが見えた。電話を切った後スルタンさんは息子にデレからかと尋ねると、息子は間違い電話でしたと答えた。あれ？なぜ父祖を就くのかな？息子が怪しい？
実はこの息子さん、朝ごはんにも遅れてきた。どこへ行っていたのか？
息子さんがおり変えに電話をくれるということだったので、エバ博士はホテルで待つことにした。すると新聞ドアの下から配達されてきた新聞の一面にはあと時効まで１年と書かれた写真が掲載されていた。船乗りの家宝が盗まれたらしいのだが、其れの時効があと一年と言うことらしい。
あれあの写真の男の子はアリ？そうだ先日博物館に尋ねて黄金のアストロラーブにありかを尋ねた少年と同じ人物だった。

何気なく見ていると、ホテルマンがやって来た。また新聞をくれたのだ。
エバ博士はもうもらったと断ろうとしたがそんなはずはない今来たばかりですというホテルマン。
エバ博士がよく見てみると、アリの乗った写真はちょうど１年前の新聞だったことが判明。そうかもしかしてアリの家宝黄金のアストロラーブはもうすぐ時効を迎え、アリの者ではなくなってしまうだね、
今回も新し動詞を学びました。　ダブル動詞と言う動詞です。
サタフッル　　ラナー　マウドゥーア　カリーバン
サ　未来を表す
タフッル　ダブル動詞　（ハッラ　解決した）の現在形
ラナー　私たちのために
マウドゥーア　一件を
カリーバン　まもなく

ハッラの現在形は
ヤフッル
タフッル
タフッリーナ
アフッル

過去形は
ハッラ
ハラルタ
ハラルティ
ハラルトゥ

シャッダ　　ひきつける　　締める
現在形
ヤシュッドゥ
タシュッドゥ
タシュッディーナ
アシュッドゥ

過去形は
シャッダ　شدّ
シャダドタ
シャダドティ
シャダドトゥ

詳しくはhttp://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ar/gmod/contents/explanation/053.html東京外国語大学言語モジュール

テレビでアラビア語（2018年度4月〜3月） NHKテレビ 謎と不思議の冒険“学習”旅行へ！ （NHKテキスト　語学シリーズ） [ エバ・ハッサン ] 価格：880円（税込、送料無料) (2020/4/12時点)