それはオスマン帝国外伝から始まった...

トルコ語単語 きのう　ドゥン　dün あす　　ヤールン　yarın　 永遠　　ソンスズ　sonsuz まつげ　まぶた　キルピク　kirpik 愛　アシュク　aşk. かぜ　ルズギャル　rüzgar 手　エル el 作詞: ハマムジュオール 演技: メティン・アクデュルゲル 目を覚して！  uyan!  今の唯一のあかしは今だけ、昨日、明日は遠くに感じられる...  bir tek şimdinin garantisi var, dün, yarın uzak..  存在するのは、愛。 var olduğun yer, aşk. 永遠のまぶたの間に差し込む風、それが私。 sonsuz kirpiklerinin arasına sokulan rüzgar benim.. 愛以外に答えはない、 愛しい人。 sevmekten başka cevabım yok, sevgilim..  ある秘密を教えてあげよう、 家を見つけるためのおおいも目も閉じないんだ sana bir sır vereyim, evi bul diye perdeleri ve gözlerimi hiç kapamıyorum. 手を離さないで、 いいね.. elimi bırakma, tamam mı..  負ける人々、倒れる人々、君のことが好きだと言う人々を見てごらん。 kaybedenleri, düşenleri, senden hoşlanıyorum diyenleri gör..  生きるための手を決して離さないで。 hayatın ellerini hiç bırakma..  私が黙っているのは、君がいないと私はなにものでもないから sessiz olmalarım, sensiz olmamdanmış sevgilim..  黙らないで、 だまり続けて　私たちは昨日になっちゃった susma, susa susa dün olduk. 目を覚まして、 さあ、目を覚まして、 永遠のまぶたの時間は今だ uyan, hadi uyan, sonsuz kirpiklerinin zamanı şimdi ... ... 君のことがとても好きだよ。    senden çok hoşlanıyorum..

メティン・アクデュルゲル（1988年4月10日生まれ、ブルサ出身）は、トルコのテレビドラマ、映画、舞台俳優です。 生い立ち 彼はブルサで生まれです。 セラニクとスコピエからの移民の家庭に生まれ、農場で育ちました。 高校時代には小さな劇場の舞台で演技し、友達と短編映画を撮る中で「演技に興味があること」に気づきましたが、大学で国際関係と政治学を学ぶために、演劇学校ではなく「世界で何が起こっているかを学ぶ」ことを決意しました。 コチュ大学で国際関係を学ぶためにイスタンブールに移りました。大学3年生の時に、ここでヨルドズ・ケンターが講義をしていることを知り、その授業に参加し始めました。一時期ケンターのアシスタントを務めました。 大学で初めて出演した舞台はロミオとジュリエットで、タイボルト役を希望していましたが、最終的にはロミオを演じることになりました。 ケンテルとの講義の後、メソッド演技の授業を受けることを決意し、2012年にメルヴェ・タシュカンから演技の指導を受けました。イルディズ・コカルスやイルティファート・アラカンといった有名な俳優からも指導を受けました。 同じ年に、Craft Tiyatro【クラフト劇場）の一員として活動を始めました。プロの舞台経験を初めて得たのは、2012年にテフヴィク・シャヒンが演出し、スティーブン・ベルバーの脚本に基づく「Kaset（カセット）」という舞台でした。アクデュルゲルは、この舞台でヴィンス役を演じました。 彼は2012年にCraft Tiyatroの一員としてプロの舞台活動を始め、舞台や短編映画で活動した後、2013年にテレビドラマ「Medcezir　メドジェズィル」でテレビ業界に進出しました。その後、映画やテレビプロジェクトで成功した役柄を演じ続けています。 「新・オスマン帝国外伝～影の女帝キョセム」、「アティエ」、「シャフシエト」などのプロジェクトでの演技で知られています。アクデュルゲルは舞台でも優れた演技を披露し、舞台劇「Baldan Karanlık」での演技も注目されました。 メティン・アクデュルゲルは俳優業だけでなく、音楽にも関心を持ち、Burak Yeşildurak（ブラク　イェシルドゥラク）と一緒に「Journers」という音楽グループを結成しています。 また、短編映画のフェスティバルで審査員を務めたり、さまざまな