それはオスマン帝国外伝から始まった...

ベラン　ギョキルデ（Beren Gökyıldız）ちゃんは、トルコドラマ「MOTHER」の主役メレキ（ツルナ）役を熱演しました。２０１６年から２０１７年にかけて制作されたので、もう６年も前なのですね。 その後ベランちゃんの活躍はすざましく、翌年２０１８年には父と娘の愛を描いた私の娘（クズム）のドラマでさらに多くの人々を魅了しました。 ２０２０年には　新オスマン帝国外伝キョセムでキョセムの義理の息子オスマン２世を演じたタネル　オルメズ（Taner Ölmez）さん主役の「奇跡のドクター」のゲスト出演し、やんちゃな、でも病気の苦しみもほのかに伝える独特の演技を披露しました。 ２０２０年には　スペイン語圏でも有名になった子供時代（Çocukluk）に出演。このドラマではわけありの孤児役マヴィを演じました。 ブルジュ　オズベルク（Burcu Özberk）さんと共演しました。ブルジュさんはオスマン帝国外伝のバヤジトの妻でイブラヒムとハティジェの愛娘フーリジハン役を演じました。 このドラマは２０２１年にスペイン語のタイトルはUna Casa Para Azul（青い家）です。スペイン語にふきかえされています。 そして近日中に　TRT1　チャンネルで「赤毛のアン」を演じます。 https://www.instagram.com/yesilvadininkizi/ 現在１３さいのベランちゃんは韓国のヒップホップグループBLACKPINKのPink VenomをUmutcan Tütüncüさんと二人で披露しています。 https://www.instagram.com/p/ChfkzpEK29N/ Umutcan Tütüncü　ウムトジャン　トゥトンジュ君は２０１９年Just Dance 2019 World Championshipで賞を獲得した実力あるダンサーです。KPOPが大好きです。そんなわけで今年の夏ベランちゃんと二人で踊っているわけなんですが、ベランちゃんは愛らしい幼子から少女に変身していますね。 ところでウムトジャン君が２０１９年ジャストダンスの賞に輝いているころ、ベランちゃんは９歳でした。そのころの彼女はどんな歌に興味を持っていたのでしょうか？ ベランちゃんはエドシーランのShape of youをお正月番組で披露しました。当時は（多分歌詞の...

日本のドラマのリメイク版　トルコMOTHER　の主役たち3人とは MOTHERより ベラン ギョキルデ さん ヴァーヒデ　ペルチンさん ジャンス　デレさん です。 子役のメレク役を演じた ベラン ギョキルデ さんは今年の９月に１２歳を迎えます。現在はダンスに夢中です。秋から始まる新ドラマYeşil Vadinin Kızı（緑の谷の少女）で主役を演じます。 これはカナダの有名な小説「赤毛のアン」をもとに描かれるドラマです。 赤毛のアンといえばやせっぽちで、そばかすだらけの帽子の似合う少女を思う浮かべますが、ベランさん演じるアンは、私たちの思い描くイメージとは少し違ってくるかもしれません。 ベランさんはどのようなモンゴメリーの世界を見せてくれるのでしょうか。 MOTHERでメレクの実のおばあちゃん役を演じたのが ヴァーヒデ　ペルチン さんです。 ヴァーヒデさんは思い病気と闘っていました。この秋なんとドラマに復帰することになったのです。ヴァーヒデさんはメレクの祖母としてだけではなくオスマン帝国外伝シーズン４でヒュッレム役を演じました。 元気になられて本当によかったです。彼女が演じるのは裁判官役です。 最初ドラマの題名が「女性裁判官」だったのですが、「私の愛する家族」に変わりました。最初よりもより親しみやすい題となりました。 厳しさとやさしさを同時に表現できるヴァーヒデさんは法廷でどのような演技を見せくれるのでしょうか？ メレクを救い、守り抜いて最後はメレクの母親にまでなったゼイネプ役を演じた ジャンス　デレ さんはついこの間までサダカトスズという愛憎劇で主役を演じていましたね。（サダカトスズのあらすじはこちらから）ジャンスデレさんは猫が大好きで有名ですが、実はオスマン帝国外伝ではスレイマン皇帝を愛するイランのスパイ・フィルーゼとして大活躍しました。 スレイマン皇帝の愛を独占してきたヒュッレムが、このフィルーゼの出現で、ついにフィルーゼに敗れ自殺まで計ろうとしました。 そのくらいフィルーゼは魅力的な人でした。それを演じたジャンスデレさんは現代劇では怖い面を見せてくれました。 　 ジャンスデレさんは只今海辺で休暇中です。４０代とは思えない美しさで話題になっています。 https://www.cnnturk.com/magazin/cansu-dere-duzgun-fizi...

世界的にも人気のある子役？ベランギョキルデさん、代表作には私の娘（クズム）やＭＯＴＨＥＲ。 MOTHERは日本でも大ヒットした。共演したジャンス　デレさんとその後も親交がある。小さくてかわいかったべらんさんも今ではダンサーと互角にダンスをするほど成長した。 彼女のダンスはYOTUBEやインスタで紹介されている。ご興味のある方はどうぞご覧ください。 YOUTUBE インスタ この投稿をInstagramで見る Umutcan Tütüncü(@can_ttnc)がシェアした投稿

トルコドラマ「ＭＯＴＨＥＲ」でメレク役を熱演したベランギョキルデちゃんは2020年11月のインタビューでに彼女はこんな風に答えていました。 ドラマでの自分はとてもつらい家族の一員ですが、「私は良い家族に恵まれていますし、家族が大好きです。ドラマでの家族とは全く違います」

 トルコドラマ　ＭＯＴＨＥＲでメレクを演じたベランギョキルデちゃん、 初めて出演したドラマはKocamın Ailesiでしたが、幼いころから活躍しスクリーンにキュートな姿を見せてくれますが、彼女は ブルーアップルアワードセレモニー21で 「チャイルドアクターオブザイヤー」を受賞しました！ さらにシネマポート　アワードでも最優秀子役賞を受賞しました。

 2020年の秋、新しいドラマが放送されました。メレク役の ベラン　ギョキュルデさんが主人公マーヴィを演じた「Çocukluk（子供時代）」 はｴﾋﾟｿｰﾄﾞ11で最終回を迎えました。これは児童施設で子供たちの生活を描いたもので、いろんな運命を背負った子供たちが次々と児童施設アリカーンにやってきました。 この施設を運営しているのはマヒルという元警察官で、行方不明のアリカーンを息子に持つ男性です。そしてこれを手伝う役所の職員がオスマン帝国外伝でバヤジトの奥さん役フーリジハンを演じたブルジュ（Burcu Özberk）さんです。 このドラマにはギュルフェム役を演じたセレン（Selen Öztürk）さんもマヒルの妻役で出演していましたよ。メレク役の時よりもかなり大きくなったベランさんですが、演技にも深みを感じました。 「Sadakatsiz（不誠実）」に主演として出演している ジャンスデレさん 。このドラマは10月7日に始まったのですが、現在も放映中です。 原作はBBC Oneのテレビシリーズ「女医フォスター」です。かなりスリルがあって面白い作品になっています。ジャンスデレさんの違った一面を見ることができるようなドラマです。（ジャンスデレさんはオスマン帝国外伝ではスレイマン皇帝の側室　フィルーゼ役を演じていました） もう一人ギョニュルを演じた ヴァーヒデ・ペルチン さんですが、彼女は2018年 9月から放送開始され現在まで放映されている Bir Zamanlar Çukurovaにフンカル役 で71話まで出演し、さいごはナイフにさされて死亡しました。

この秋トルコではトますます面白いドラマ作品が続出しています。 MOTHER でゼイネプを演じたジャンスデレさんは「SADAKATSIZ」サダカトスズと言うドラマにASYA役で出演しています。 Mother でメレク（トゥルナ）を熱演しているベランギョキルデちゃんは、ドラマ 「Cocukluk （子供時代）」でMAVI(マヴィ)役を演じています。このドラマはトルコで 2 週間に放送開始されました。実はこのドラマの名前はKIMSESIZ（孤児たち）と言う題名に決まっていたのですが、当局のクレームが入りCOCKULUK（子供時代）と名前が変わったそうです。 これは児童養護施設で奮闘する身寄りのない子供たちのドラマを描いた作品です。オスマン帝国外伝シーズン 4 でハティジェとイブラヒムの娘フーリジハンを演じたBURCU ÖZBERK)ブルジュ・オズベルク)さんが共演しています！

TVで今日先駆け放送がみられる　子役のベランギョキルデ Beren Gökyıldız   さん はアルゼンチンで有名なテレビチャンネル Telefe との生インタビューで 「アルゼンチンの文化について何かご存知ですか？」

【概要】 トルコファミリードラマ 脚本　バヌキレムイトゥチ　ウルマク　バフチェスィ 監督　ギョクチェン　ウスタ 放映期間 ( トルコ )2018 年 9 月 19 日 ~2019 年 5 月 31 日   【キャスト】 ベラン・ギョキルデ 　Beren Gökyıldız      オユク役 両親を知らぬまま8歳まで 叔母に、 その後父デミルに育てられる。頭のいい快活な子だが病気を父に隠す。父を、どんどんいい人に変えていくすごい力を持つ。 一人ぼっちと感じていた彼女はドラマの終わりには、ジャンダンや先生や友達たちから愛されるようになる。 ブーラ　ギュルソイ        Buğra Gülsoy 　デミル役 オユクの父。最初はウウルとともに詐欺をしていたが、娘オユクとともに生活するうちに、いろんなことを知っていく。真心、誠実、愛すること等。 最後にはジャンダンと結婚しい幸せになる。   レイラ　レディア　トゥートゥル Leyla Lydia Tuğutlu 　ジャンダン役 絵をだまし取ろうとしたデミルとであう。そのデミルがきっかけでオユクと出会う。 ジャンダンは昔むすめをなくしてその心の傷を抱えていた。それをいやしたのがオユク。ジャンダンはオユクを実の娘のように愛する。デミルと結婚。 スィネム　ウンサル Sinem Ünsal 　 セヴギ役 オユクの学校の先生。美人でおしゃれでやさしい誰にでも愛されるような人物。だがそんな彼女はオユクがきっかけでユウルにであう。最悪の出会いだった二人は恋に落ち結婚する。父がいる母は病死。 トゥーガイ　メルジャン Tugay Mercan 　ウウル役 オユクの父デミルの相棒。最初の頃はデミルと2人で絵の詐欺を働いていた。セヴィギにであって恋におり改心してめでたくセヴィギと結婚。年老いたオスマン風の母がいる。 【あらすじ】 物語は主人公の女の子オユクが授業で作文を読むところから始まる。 先生の名はセヴィギ。彼女は先生とは思えない素敵な格好をしていた。 オユク（BerenGökyıldız）は8歳、感じやすい賢い女の子だった。。 彼女の出産以来彼女は叔母に育てられた。だがおばさ...

日本のドラマ番組　mother のリメイク版 『アンネ』で主役だった 　 ベラン・ギョキルデ （Beren Gökyıldız） さんを覚えていらっしゃいますか？  彼女は 「奇跡のドクター 」で今回（20話）と前回（19話）に、患者さんのベトゥシュとして出演し、 さらにパワーアップした感じで、名演技を見せてくれました。 ドクターのアリや愛する姉とのやり取りには目を見張るものがあります。

【概要】2010年日本で放映された 松雪泰子 主演の 日本ドラマ「MOTHER」のリメイク版 日本ドラマでは主人公の2人は再会を再会を約束して別れ離れになるのですが、トルコ版ではメレク（トゥルナ）とゼイネプの2人は幸せに一緒に暮らすことができます。また日本版では虐待した男性は最初だけでその後出てきませんが、トルコ版では彼が悪役としてずっと活躍します。虐待問題は世界共通ですが、いろいろな点で文化差も感じられるドラマです。