それはオスマン帝国外伝から始まった...

エピソード　シーズン４の後半１２３から１３９（トルコ版）までは、少しロマンスもありますが、登場人物の最期のお話ばかりです。 少し暗い感じがしますが、 戦争や革命が久しくおこらなかった日本でコロナと言うウィルスによって私たちは死が身近であり誰にでも起こりえることだと身をもって感じるようになりました。 死を身近に感じることは、今をどう生きるかを考えるきっかけを与えてくれることでもあります。 そういう意味でもこのシーズン４の後半に逝った人々の人生を振り返ることは私たちにとって少し益があるかもしれません。 １２２話からついにヒュッレムがムスタファに逃れようのない巧みな罠を仕掛けます。 ムスタファは何度も罠を乗り越えてきましたが、 今回スレイマン大帝は謀反とみなしました。 そしてコンヤの郊外の平地のテントにムスタファを呼び出し、いのちを奪います。 ですがムスタファが胸に入れておいた遺書を読み、スレイマンは彼が無実だったことを悟ります。 その後のスレイマンの日々は地獄と隣り合わせにいるようなつらい時間となりました。 ムスタファ兄をとても慕っていた末っ子のジハンギルも兄を追うようにコンヤで亡くなりました。ドラマでは心痛だったと描かれています。 ムスタファのことが原因でリュステムは左遷され、大宰相の地位はカラアフメトにうつりました。 リュステムがイスタンブルに戻された後、イスタンブルではムスタファの死に抗議する民衆が続々と宮殿に集まってきます。リュステムを引き渡せというのです。 当時帝都の留守居役だったバヤズィトがこの暴動を見事に解決し、リュステムたちの命は助かりました。 ムスタファの存在が消えれば、ヒュッレムは家族を守れると思ったのですが、それは浅はかな考えでした。 ヒュッレムはより難問にぶつかったのです。それは次期皇帝が誰かと言う問題です。 いままでにない　壮絶な骨肉の争いは　ムスタファの死から始まったと言えるでしょう。 二人の兄弟セリムとバヤズィトは争い続けます。 セリムにはソコッルとスレイマン大帝が味方し、バヤズィトにはアトマジャとヒュッレムとミフリマーフと途中までリュステムが味方となりました。 リュステムはヒュッレムの死後バヤズィトからセリムに船を乗り換えました。 夫もう一人ヒュッレムの死後、重要な人物がバヤズィトの元を去りました。ララです。 その後、 ヒュッレムが不治の...

シゲトヴァー ルでは包囲戦が開始されていた。 ソコルルが戦況を知らせると 「ソコルル、私に勝利について語れ」 と言った。 スレイマンは座っているのも苦しそうだ。早く戦争を終わらせたいのはよくわかるが敵もかなり強い。 立ち上がろうとすると足に痛みが走る。テントへ向かうスレイマン。

杖を片手に庭に座り、スレイマンはここでの思い出にふける。 「この庭は天国のようでみんなが愛をはぐくんだ。愛は雨のように降り注ぎみんなの上にその雨が降りかかると、あたりは緑になり生き返る。みんなが愛するための理由を探すのだ」 と・・・

祭りを終え、子供たちが去った後スレイマンは部屋に入りながら 「権力とはただこの世の争いをいみするのだ」 と感じた。 同時にとてつもないむなしさに襲われた。

ミフリマーフのもとにセリムが来る。 「つまりようやく私の前に現れることが出来るよいになったのね。 ５年...ちょうど5年よ 。 毎晩あなたのことを祈ってからねむるのよ。 毎朝起きるとあなたに悪いドゥアーをするわ。 あなたはどう？ 自分の弟を亡きものにして快適にねむることができるの？ 」 とミフリマーフが厳しい言葉をなげつける。

１５６６年 ソコルルに知らせが届く。ソコルルはそれをよい知らせと受け取った。そしてスレイマンに知らせる。果たしてどん良い知らせなのだろう？（よい知らせをトルコ語はミュジデと言います。アルミン役をなさった方の本名もミュジデです） 回想 森を走る馬。知らせをイスタンブルから持ってきた。イブラヒムが手紙をスレイマンに渡す。 手紙にはスレイマンの父セリム皇帝が逝去したことが書かれてあった。 イブラヒムはすぐさま剣を取りだしスレイマンに捧げる（あれ、この剣はトルコ至宝展で見たスレイマン大帝の剣と似てます！） シーンは突然イスタンブルのスレイマンの部屋の中にかわる。 独り残されたセリムがバイラム（おまつり）に来ていた。手に口づけしあいさつすると、セリムも息子ムラトはこのバイラムには道が悪くて間に合わないと伝える。ソコルルは「みんながバイラムの礼拝のために庭で待っています」と伝えると元気なくうつむいたまま「分かった」というスレイマン。（あれ？いつのお祭りのことなのだろうか？） 見たところスレイマンは足がかなり痛そうだ。立ち上がろうとすると足に痛みが走る。 バヤジトがなくなって４年はたっただろうか？だがミフリマーフはバヤジトのことを忘れたことがない。彼女はバイラムの日にスンビュルと話していた。 話は１５６１年９月バヤジトが亡くなった後、のこされたバヤジトの家族がどうなったかについてだった。特にバヤジトの息子メフメットのことを思い出していた。 同年の冬、デフネがある部屋の前でナイフをもっていた。数人のアーたちに取り囲まれていた。部屋の中にはメフメトがいた。バヤジトの末息子だ（実際には存在しないかも？） するとヌールバーヌーがやってくる。 「もう終わったのよ、アーに引き渡しなさい。」というとデフネは半狂乱で抵抗する。「もしこどもを殺したらあなたの子供も同じ目にあうわ、やめてください、あなたも一人の母親でしょう、どうか憐みの心を持ってください」 というとヌールバーヌは「その通りだわ、私は一人の母親よ、だからこそ、こうしなければならないの。自分の子供たちのために」と答える。 するとデフネは「あなたが幸せを感じるときはいつでも、私たちにした残酷さを思い出し不幸も感じるように」と祈る。ヌールバーヌが 「捕まえろこの女を」とさけぶと同時にデフネは部屋の中に入り...

イランにいたバヤジトたちは、にげ出そうとしたがタフマースブに捕まる。 イスタンブルではスレイマンを気遣うギュルフェム。だがスレイマンの体調はあまりよくない。 足の手当てをするギュルフェム。彼女はヒュッレムの遺言をまもっている。そのギュルフェムが

バヤジトの妻・デフネがアマスヤに戻ると、彼女はメフメトがブルサに連れて行かれたことを知る。デフネは 「故ムスタファさまの息子メフメトもブルサに連れて行かれたのよね と言って泣き崩れる。 一方イランでは バヤジトの息子たちはこの悲惨な状況がいつまで続くのかと父バヤジトに尋ねる。 「これは試練だ。簡単なことではない。強くならなければなしとげられない」 と言って預言者ヌーフのことを語りだす。日本でもよくしられているノアの箱舟の話だった。 話の途中でスレイマンの大使の使いらしきものがやってきた。 彼が言うには 「ここを出てイスタンブルへ戻る」 とのことだ。喜ぶ場バヤジトたち！ ようやく牢から出たバヤジトとその子供たちはシリアから馬車でイスタンブルに向かった。 その中でバヤズィトは思い出す。父スレイマンとはなしたことを・・・ 父スレイマンはバヤズィトが過ちを犯したとき、 「すぐ怒ることさえなければ一番お前が私に似ている。私は間違いを犯した。どんなにお前が大切かをお前にいままで知らせることができなかった。 と言って彼を抱きしめる。 バヤズィットは泣きながら赦しを請い、親子の絆は深まったときのことだ。 ところがバヤジト達が出かけた後またイスタンブルから大使がやってきた。 そしてスレイマンの意向を伝えた。 「バヤジトを引き渡さなければ、皇帝には戦いの準備ができている」 と言う内容だ。 だがタスマースブは 「バヤジトを引き渡すことはできない」 と答えた。 「そうだ、ここにもう彼らはいない。それは不可能だ」 といって不気味に笑う。 バヤジトの乗った馬車が止まった。彼らはイスタンブルへ向かうはずだった。外にゆっくり出てみると、 バヤジトを待っていたのはセリムだった。 タフマースブはセリムと取引したのだった。 「命乞いをしろ、そうすれば助ける」 と言うセリム。 子供たちを見るバヤジト。 首を振る子供たち。 こうしてバヤジトとその子供たちはセリムによって命を絶たれた。 だがドラマでは続きがある。 白い衣装を着たバヤジトと子供たちが船の上にいる。牢屋で話が途中だったが最後の部分を彼は話し出す。 「この洪水をのりこえるぞ、新しい人生が始まるのだ」と言って美しい海の上を光に向かって出発した。

バヤジトトと4人の息子たちはどうなるのだろうか？ 前回セリムがイランまで来て、タフマースブと交渉をしていた。 もちろんスレイマンもタフマースブに返事を出したのだが、スレイマンはセリムの行動を知らなかった。 イスタンブルではミフリマーフの夫でスレイマンの娘婿にあたるリュステムの葬儀が始まり、スレイマンはお見舞いに来て、ミフリマーフに 「宮殿に戻るように」 と言う。

バヤジトはスレイマンに手紙を書いた。 バヤジトにはスレイマンに反乱する意志はみじんもなかったが、スレイマンはどう受け取っていただろうか?　手紙の返事はきたのだろうか？

86話 バヤジトがアマスヤを出発してからどのくらい時が過ぎたのだろうか？ 今バヤジト一行はアナトリアの東・エルズルムに到着した。 イスタンブルでは一方ヒュッレムとの約束を破ったことを気にかけて多くの寄付をリュステムはしていた。 そのリュステムがバヤジトの将来はないと、彼を見限り、スレイマンのお触書をの手紙を国中のサンジャクのトップにおくるよう命じる。

１５５９年春コンヤ平原では熾烈な兄弟の戦いが繰り広げられていた。 ソコッル率いるスレイマン軍はセリム軍は合流する。 バヤジトに味方するはずだったアナトリアのベイレルがセリム側についた。 リュステムが手紙で彼らを説得したのだ。リュステムは寝返った。

キュタフヤから戻ったミフリマーフはスレイマンに報告する。 同行したアリパシャにはミフリマーフは口止めしたため、彼はバヤジトが軍隊を準備をしていることは言わなかった。

小さい時から犬猿の仲だったセリムとバヤズィト! 成長するにつれて二人の争いは激化した。 母ヒュッレム亡き後二人の間を取り持てる者はだれもいなかった。 みんなが自分の利益のために動き始めたのだ。 ヒュッレムのやり方は必ずしも良いとは言えなかったが、彼女は子供たちを守るという目的のために行動していた。時には自分の身の危険も顧みなかった。

ミフリマーフはもうすぐ出産を迎え不安でたまらない。そのミフリマーフは体調が悪くなる。 なぜならリュステムが家を留守がちにしていた。ユダヤ人の商人の元へかよっているのだ。 それをみたスンビュルは心配し、ヒュッレムなき後ミフリマーフに付き添うことにした。それからスンビュルはミフリマーフがサライを去るまでずっとミフリマーフに忠誠をつくした。

 80話 雪が降っている季節は冬だ。季節はすぎ春になる、だがスレイマンの心は冬だ。寒さも感じないほどスレイマンは悲しい。最愛の妻ヒュッレムを1588年4月に亡くしたからだった。

ヒュッレムはセリムの子の母のヌルバーヌが一緒に来ていたので、ヒュッレムはすぐ彼女を呼びつける。 スンビュルはヒュッレムにさかわらないように厳しく忠告する。 ヌルバーヌは部屋に入ってくる。 「セリムを悲しませようにという理由であなたがまだ生きているのよ。だがあなたは・・・」 とヒュッレムは話し出すと、 ヌールバーヌーは

私のしりあいでがん治療を受けている方がいます。 彼女毎日不安と戦っています。お医者様は、この治療をすればこの確率でよくなるとか、この手術をすればこの確率で生きられるとおっしゃられますが、その言葉が彼女を不安にします。 どこで何をしていても突然襲ってくる底知れない不安をどうすることもできないそうです。希望が全く見えない暗闇の中をさまよっている感じです。その時はただうずくまって不安が去るのを待つのだそうです。 不安が心もむしばみ、自律神経を攻撃します。自律神経がやられると今度は実際にがん以外の病が現れたそうです。 そのお話を聞いて女医がヒュッレム・スルタンにいった言葉を思い起こし、以下のことが頭をよぎりました 「心の中にある不安を取り除くことができれば、 がん細胞を撲滅することはできないかもしれませんが、やすらかに過ごせる時間が多くなると思います。がん細胞でない細胞は元気に生き続けると思います。希望は不安を撃退できるひとつの武器です。だから決して希望を捨てないでください」 Umudunuz zinhar kaybetmeyin. Dua edin.İnsan şifayi evvela ruhunda ve kalbinde bulur.  Ancak o zaman ucudu kendini iyileştirir.

スレイマンとソコッルはミーマル・シナンが建設中のスレイマニイェムスクを訪ねる。モスクの建設が長引いている。 彼らが中に入るとミーマル・シナンはモスクの中央に座って鼓（つつみ）をたたいていた。 音響効果 を確かめている。 モスクでは礼拝の時にイマムが声を出して礼拝を率いるので、音の響きは重要だった。だがスレイマンは彼を誤解する。 のんきに座って太鼓をたたいているから完成しないのだと思った。

スレイマンとヒュッレムは船に乗っている。 どこかの港を目指しているのだ。 向こうには見慣れた土地が見えてくる。ヒュッレムはそれをいとおしそうに眺める。 一方スレイマンは嬉しそうではなく物憂げに下を向く。