それはオスマン帝国外伝から始まった...

スキット 宝探しの結末は意外な展開で終わった。 アストロラーブを持ち去ったのはスルタン自身だったのだ。 でもなぜ？ 彼にはアリバイがある。 そのことについてエバ博士は解説し始めた。 「確かにあなたは結婚式会場の入り口までは アイシャさんと一緒でしたがそのあとは別々になりましたよね。」

22課　 スキット エバ博士とムスタファは一晩かけて無事戻った。 夜遅くなったがスルタンの家に向かう。何故なら二人にはその夜に会わなければならない理由があった。 スルタンの部屋はみはらしのよい高いところにある。 中に入ると、そこにはうれしそうなスルタンと息子のワリードがまっていた。 スルタンは挨拶もそこそこに こちらに宝をわたせという。 だがエバ博士は渡せないという。 エバ博士はわっかった真実を話し始めた。 犯人はスルタン自身だといいだした。 なぜかくしたかというと それはスルタンが1年前の新聞をみたときからはじまった。 以前エバ博士がみた新聞だった。 それには確か10年まえある漁師の家宝が何ものかにぬすまれたとあった。 その盗まれた家宝をムハンマドさんが買って、それをスルタンに売り渡したのだった。 そのことをしってから、スルタンは考えた。この宝をかえさず、このまま家におこうしたのだ、 この国の法律では10年間立つと所有権がなくなるとのことだった。 スルタンはもうすぐ時効を向かえる。それまでかくそうとした。 ２しゅうかんんまえのことだった。 でもなぜ二週間まえなのか？なぜ一年ちかくの間かくさなかったのか疑問が残る。 この疑問はおいといて、 スルタンが宝を隠したそのあと、きみょうな絵が残されていた。それはあの海山泉と三日月が書かれた紙だ。 怪人が徴発したのだった。 スルタンはその絵を描いた人をさがし出してほしくてエバ博士呼んだのだという。 では怪人は誰だろうか？　息子のワリードさんだった。 つこっみどころがたくさんあるが、ともかくこうして犯人は見つかった。 今回は派生形の動詞を学びました。 イシュタライタ　ハーザー　あなたはこれを買った イシュタライティ　あなたは女は買った イシュタライトゥ　わたしはかった。 イシュタラー　彼はかった 現在形 ヤシュタリー　彼は買う タシュタリー　　あなた（男）は買う タシュタリーナ　あなたは（女はかう アシュタリー　わたしはかう テレビでアラビア語（2018年度4月〜3月） NHKテレビ 謎と不思議の冒険“学習”旅行へ！ （NHKテキスト　語学シリーズ） [ エバ・ハッサン ] 価格：880円（税込、送料無料) (2020/4/12時点)

スキット ヘリコプターにねらわれた二人 だがだれだろう？それはともかくがけっぶちにいる二人。 そこへすけっとがあらわれた。 砂嵐だ！ 危険を感じた敵は、こうげきをやめて一目散に逃げ出した・ エバ博士たちはたすかった。 しばらくはしるとくるまがとまってしまった。 ガス欠だった。 電話で警察を呼ぼうとするが 圏外だった。 よるになった。 エバ博士はそらをみあげ「きれいだなあ」というと なんとのんきなことをとムハンマドさんはあきれる。 さらに歩いていこうというエバ博士。 歩くなんてキガチガッタノカ？というムハンマドさんに「準備はいい？」と聞いてさっさと歩きだすエバ博士。

19課 スキット 山を目指したふたり だが地図に描かれた場所には山など見当たらない。 砂漠だったのだ。 見渡す限り砂ばかり 19課 山を目指したふたり だが地図に描かれた場所には山など見当たらない。 砂漠だったのだ。 見渡す限り砂ばかり! あっ！砂丘だ、 エバ博士は砂丘に目を止めた。 怪人が山と書いたのは砂丘だったんだ。 ふたりは頂上にのぼっていった。 そこには怪人がまっていた。そしてタカラの一部をもっていた。 謎のヘリコプターが現われ怪人に発砲してきた。 怪人は慌てて宝を投げた。 そして逃げろと合図した。 追ってくるヘリ。 ヘリはなぜかエバ博士たちを攻撃してきた。 かい人以外にもたからをねらっているものがいるのか！ エバ博士たちはにげて、逃げた。 とうとう がけっぶちに追い詰められた。 絶対絶命！ たからはとられちゃうんだろうか？ きょうも動詞を学びました。  現在形 アスタフディフーナナー　かれらがわたしたちをねらっている タスタフディフ　あなたはねらっている タスタフディフィーナあなたはねらっている アスタフディフ　わたしはねらっている  過去形 イスタフダファ　かれはねらった イスタフダフトゥ　私はねらった イスタフダフティ　あなたは（女）ねらった イスタフダフタ　あなたは（男）ねらった もう一つの派生動詞 イクタラブナー　私たちは近づいた イクタラバ　かれはちかづいた ヤクタリブ　かれはちかづく テレビでアラビア語（2018年度4月〜3月） NHKテレビ 謎と不思議の冒険“学習”旅行へ！ （NHKテキスト　語学シリーズ） [ エバ・ハッサン ] 価格：880円（税込、送料無料) (2020/4/12時点)

スキット 怪人がくれたランプの中に入ってい謎を解いたエバ博士！ 答えは水源だ！ そこへアバ博士はムハンマドさんを案内した。 水源のふたは石でおおわれていた。 とても重そうなのでエバ博士はムハンマドさんに意思をどけてくれるように頼む。 ムハンマドさんが頑張って簡単に医師のふたをどけると、そこの方にきらっと叱る者が見えた。

 スキット　16課は復習なので飛ばしました。 怪人に宝のありかを教えてもらい連れてきてもらったエバ博士。 たエバ博士は宝のアリかへ近づいた。でもなぜ怪人はエバ博士にありかを教えるんだろう？ なぜ彼がエバ博士を助けるのかわからないが、どうやら宝物をスルタンに渡したくないようだ。 エバ博士は再たび、ムハンマドさんを呼び出し暗号の謎を解き始めた。 （ムハンマドさんはここまで来るとエバ博士のいい相棒だね）  二人は怪人からもらった暗号を解き始める。 怪人がくれたランプにはこんな風に書いてあった。

スキット ワリードさんから電話をもらったエバ博士はさっそくタクシーに乗り出かけます。行先を言おうとすると、運転手が振り向きました。 皆さんたぶんもうお分かりですね。この運転手はまたまた怪人だったんです。 何でこうもよく怪人がエバ博士に接触することができるのか少し謎ですが、それももうすぐわかります。 く怪人はまたまた変なことを言います。 「宝のありかに連れていく」というのでした。 何で自分が盗んだ宝をわざわざエバ博士におしえようとするんでしょう？ エバ博士も変に思って「なぜそんなことをするのか」と尋ねます。 すると怪人は「時間がないのだ」と答えました。

１４課 宝の一部を見つけたエバ博士はその次の日 sultanさん五電話してそれを届けようとした。 電話をかけると息子のワリードがでてスルタンさんは留守だという。出が話している向こうにはスルタンさんが見えた。電話を切った後スルタンさんは息子にデレからかと尋ねると、息子は間違い電話でしたと答えた。あれ？なぜ父祖を就くのかな？息子が怪しい？ 実はこの息子さん、朝ごはんにも遅れてきた。どこへ行っていたのか？ 息子さんがおり変えに電話をくれるということだったので、エバ博士はホテルで待つことにした。すると新聞ドアの下から配達されてきた新聞の一面にはあと時効まで１年と書かれた写真が掲載されていた。船乗りの家宝が盗まれたらしいのだが、其れの時効があと一年と言うことらしい。 あれあの写真の男の子はアリ？そうだ先日博物館に尋ねて黄金のアストロラーブにありかを尋ねた少年と同じ人物だった。 何気なく見ていると、ホテルマンがやって来た。また新聞をくれたのだ。 エバ博士はもうもらったと断ろうとしたがそんなはずはない今来たばかりですというホテルマン。 エバ博士がよく見てみると、アリの乗った写真はちょうど１年前の新聞だったことが判明。そうかもしかしてアリの家宝黄金のアストロラーブはもうすぐ時効を迎え、アリの者ではなくなってしまうだね、 今回も新し動詞を学びました。　ダブル動詞と言う動詞です。 サタフッル　　ラナー　マウドゥーア　カリーバン サ　未来を表す タフッル　ダブル動詞　（ハッラ　解決した）の現在形 ラナー　私たちのために マウドゥーア　一件を カリーバン　まもなく ハッラの現在形は ヤフッル タフッル タフッリーナ アフッル 過去形は ハッラ ハラルタ ハラルティ ハラルトゥ シャッダ　　ひきつける　　締める 現在形 ヤシュッドゥ タシュッドゥ タシュッディーナ アシュッドゥ 過去形は シャッダ　شدّ シャダドタ シャダドティ シャダドトゥ 詳しくは http://www.coelang.tufs.ac.jp/mt/ar/gmod/contents/explanation/053.html 東京外国語大学言語モジュール テレビでアラビア語（2018年度4月〜3月） NHKテレビ 謎と不思議の冒険“学習

 １１課 エバ博士は宝石商のムハンマドさんとカフェで会った次の日、世界最大のモスクへ連れていかれた。実は先日ムハンマドさんがサジャーダを見たとき、暗号で示された場所が分かったのだ。 モスクの中に入ると中には7千人ぐらい座れる世界最大の絨毯が敷かれてあった。 ムハンマドさんは言う、「これが暗号で言う花園だ」と。暗号通り、モスクの壁には99の美名が書かれてあった。

9課はメモをなくしまったので、エバ博士のストーリーはどうなったか想像してみました。 たぶんアリーと言う少年が黄金のアストロラーブは家宝で10年前に盗まれたと話したんだと思います。盗品を売ってしまったムハンマドさんが宝物の本当の持ち主と出会ったんですね。 ところが 宝石商ムハンマドさんは、自分にとって具合が悪いので本腰で宝を探し始めたようです。エバ博士から情報をもらいたかったんですね、きっと。 9課では　たぶん動詞の現在形を習いました。（９～11課の復習の12課を見て知りました） １0課　 私は何もわからない　 って言えるようになる スキットの話の続きです。 ムハンマドはエバ博士とカフェで待ち合わせをします。 エバ博士はてっきりムハンマドが親切に協力してくれていると思い、電車で渡された謎の暗号をについて 語り始めます。 3行書かれてありました。皆さん覚えていらっしゃいますか？ 99の美しい名前と花園が1行目に、 2行目には母の形見 そして3行目には子供たちと共に輝きがある です。 みなさん　この暗号はいかがですか？ わたしには何のことかさっぱり・・・ ラー　アフファム　アイヤ　シャイイ　 私は何も理解しません。   لا أفهم أي شيء   laa afham ayya shayiyi （アイヤ　シャイイは何もと言う意味）   エバ博士はムハンマドさんに説明を始めました。 一行目の99の美しい名前は 神の属性を表す名前 ではないかしら。そして 花園はモスク ではないかと言います。  2行目はわからないけれど、3行目の子供たちは宝のアリかを表しているというと、 「なぜ犯人が宝のアリかを教えるんだ」とやりかします。ごもっともなことを！ 犯人が教えるなんて変ですよね！ カフェで別れたムハンマドさんはサジャーダ（礼拝用の小さなじゅうたん）を見ているとき、ぴかっと何かが頭の中で光りました。 現在形の否定でいちばん迷うのはマーかてラーかなんです。 マーもラーもどっちも否定するときに使うんですが、いつも迷います。 この間まーが出てきたって？ そうそう、過去の否定の時にマー　を使ったんです！ ではラーは？ ラーは、普通に言いええと言う時にもラーって答えますが、現在形の動詞を否定するときもラーって言え

7課では ムハンマドサンの過去が明らかになります。実はムハンマドさんはこの宝物と関係していたんです。時はさかのぼること10年前、ムハンマドさんは一発¥もうけをしようと街に出てきたのですが、仕事はうまくいかず、ある友人のところへ行って状況を話します。友人に聞かれたムハンマドさんは インディー　ムシュケラ 　 　عندي مشكلة 　（私に）問題があるんだ

6話 暗号時の名人・エバ博士は怪人からもらった暗号を解き明かしました。 キーワードは ヤシの木 正午 赤い線 です。

2019 年 4 月から 9 月まで放映されました。 2019 年 10 月から 12 月までモロッコの方言を学べるようになりました。その再放送が放送中です。 アラビア語 4 課は復習なので飛ばします。

「けれども経験することすべてが、人には新しい何かを教えます。」 ヨル 　現在進行形 ラーキン　ヤシャドゥー　ヘルシェイ　インサナ　　イェニ　ビル　シェイレリ　オ＝レティヨル （Yaşadığı her şey insana yeni bir şey öğretiyor. ）

"Beni görmek istemişsin." Beni 　私を görmek 　あう　見る istemişsin.　あなたは～したかったそうです "Evet, görmenin istediğim bir şey var." "Evet, はい görmenin あなたにあう istediğim 私がしたい bir şey var." 　あることがある "Bu ne demek" "Bu 　これは ne 　何と demek" いう意味ですか "Bu bizim nikahımız mı ?" "Bu これは bizim 私たちの nikahımız 結婚式 mı ?" か "Kabul etim." 私は受け入れました "Kabul etim." "Süleyman"  スレイマン

İbrahim　Lincoln　(アブラハム　リンカーン　Abraham Lincoln) トルコ語ではアブラハムはイブラヒム です。スレイマン大帝の腹心だった大宰相イブラヒムとアメリカ大統領リンカーンは実は同じ名前だったんですね。 それではそのリンカーンの言葉からお聞きください。

いつも前向きだった坂本龍馬さんは、失敗はこの世に存在しないと言っていました。 どう言うことだろう？ よく失敗は成功の母とか言いますが、坂本さんの場合、失敗そのものが彼の辞書になかったようです。普通失敗ととらえることでも、彼はそう感じなかったんですね、きっと・・・

Tez vakitteできるだけすぐに  d öneceğim.　わたしはもどります。 Dönme sakın dönme. Orada kalın.　もどらないで　けっして戻らないで　そこに残ってください。

オスマン帝国外伝シーズン2のエピソード31で　ギュルアーがダイェに言っている ワッラーヒ（ヴァッラーヒ）　ベニム　スチュムヨク と言うフレーズのワッラーヒと言う単語を時々今でも会話で耳にします。

イサベラの婚約者は彼女を助けるために無謀にも彼女のいる狩猟ロッジに入ろうとしますが捕まってしまいます。そのあとの会話です。イサベラは外国語としてトルコ語を話しています。 Ne yaptınız ona?　あなたは彼に何をしたのか？ Ne　何を yaptınız あなたはした ona?　彼に