それはオスマン帝国外伝から始まった...

続オスマン帝国外伝　キョセム でオスマン皇子を演じたタネルさんが主役のドラマ。彼はこのドラマで観なないドクターを演じている。サヴァン症候群という病気を抱えながらも、本物のドクターになろうと懸命に生きている。 今回の患者は2人。

Kalbi güzel, kendi güzel Nazlı, Ali'nin en büyük dayanağı oldu... 😇 #MucizeDoktor https://t.co/Y22fIzaojP pic.twitter.com/ncON6lRQIy — Mucize Doktor (@mucizedoktorfox) September 27, 2019 毎週木曜夜にトルコで放送されている「ムージゼ　ドクター 」！ 前回ナズルに告白したアリは、彼女の無言の返答で相当参っていた。ナズルはフェルマン先生とありとどちらを本当に好いているのかわからなかった。フェルマン先生が死の境をさまよっていた時そばにいたナズルに、一瞬だが心が動いたとナズルにつたえてしまったのだ。ナズルのアリへの気持ちは同情かもしれない。または二人同時に好きにななることだってあるから、どちらに決めるというのは難しいかもしれない。

救急センターは大変なことになっていた。原因不明の伝染病患者が運ばれ死亡した。その患者を運んだ救急隊員も死亡した。3人目の患者はフェルマン先生だった。 隔離された救急センターの中では、破水してしまった妊婦、呼吸困難になってしまったデミルの父、移植手術の臓器提供者、そしてベトゥシュの姉がいた。 デミルは父親の窮地に耐え兼ね、規則を破ってセンターの中に入ってしまう。後にこれが大問題になる。 ベトゥシュの姉の緊急手術が行われた。今にも倒れそうなフェルマン先生の前に運ばれ、窓越しにフェルマン先生は指導した。 さらに逆子の赤ちゃんの出産も始まった。アリはその両方に係った。どちらも何とか切り抜け、患者たちは助かった。 デミルの父はデミルのおかげで命を取り留めた。 だがフェルマン先生の様態は悪化し、ほとんどたすかる見込みはなかった。 だがデミルが照明器具を割ったおかげで元気を取り戻したアリが解決法を模索し、ついに手立てを見つける。 ぴかっと頭に解決法がひらめいたアリは、フェルマン先生をも助けることができた。 こうして救急センターでの嵐は去った。 その後ベトゥシュのアドバイスを聞いてナズルに告白するが、ナズルは無言だった。 アリは無言の意味を理解し絶望する。 さらには自転車に乗り帰る途中転んでしまう。 こんなにつらいことが重なってもうアリは起き上がれないかもと思った瞬間、ポケットにあった手紙に気が付きそれを読みだす。 その中には リンカーンの言葉 でも書いてあったのだろうか、彼は急に希望を取り戻したかのような表情になった。 手紙の中にはもちろんリンカーンの言葉はかいてなかった。 それはフェルマン先生が死を覚悟し最後のメッセージのつもりで書いたアリ宛の文だった。 その中にはアリに取って感動的な一言描かれてあったのだ。それは カルデシム　（私の弟） と言う言葉だった。 アリはナズルによって絶望したが、そしてフェルマン先生から希望を手に入れ、彼の顔には笑みがこぼれた。 PS 話は横にそれますが、この奇跡のドクターは韓国ドラマグッドドクターのリメイク版だ。韓国ドラマでは、暴漢に襲われた主人公を指導の先生が助けたときに、二人は兄弟になりました。でもトルコ版ではなかなか兄弟になれず、フェルマン先生はアリを突き放しているかのように見えましたね。 でもここでようやくアリ

エピソード20の奇跡のドクターはもしかして最終回？と思わせるほど次々と劇的な起こり、どのシーンもとても印象的でした。 今回マレーシアから帰国した旅客者が謎の病気にかかり救急車でアリの働く病院に搬送されます。その病気で3人が亡くなり、ついにはフェルマンホジャも病気にかかってしまいます。これはウィルス性の伝染病で死に至るまでの時間がとても短くたぶん一日以内に3人が亡くなったのではないかと思います。  伝染病を隔離するために、搬送された救急センターは隔離されました。その時中にいた医者はフェルマン、アリ、ナズルです。看護師のギュネシュも友人のセリムに呼ばれて偶然救急センターに居合わせました。  隔離された人の中にはほかにも前回手術したばかりにベトゥシュの姉、デミル医師の父親、そしてギュネシュの友人セリムがいました。 隔離によって引き裂かれた人々！ 救急センターに残された人々はいつ病気がうつるかもわからない 不安と恐怖の中で、それぞれの人生を顧みることになります。 病気にかかったギュネシュの友人のセリムは母と兄を仲直りさせることに成功しなくなります。 デミルとデミルの父親の氷のように固まった関係は解けていきます。 極めつけ、フェルマンが病気にかかって隔離された後、彼とアリとのやり取り、彼とナズルとのやり取りは特に感動的でした。 涙なしでは見られない！ フェルマンは自分がもうすぐ死ぬとわかって、アリに一つだけお願いします。 そのお願いとはフェルマンの妹のことでした。彼女は小さいときに事故に遭い脳に障害をおってしまい一人では生きられない状況でした。その彼女の見舞いに時々言ってほしいとフェルマンは涙ながらにとのむのでした。 アリはどうしたかったって？ 　アリは「では私は？」と彼はフェルマンに聞きます。彼はフェルマンを本当の兄のように感じていました。アリはまた一人ぼいっちになってしまいます。 今までフェルマンはアリの気持ちにこたえませんでした。ですが、涙ながらのアリの「アビー」と呼ぶ声に、フェルマンはついに 「私の弟よ（カルデシム） 」呼び答えたのです。 アリはうれしさと悲しさでいっぱいでしたが、そのアリがまっていたのは手術の設備の整わない救急センターで行うベトゥシュの姉の手術でした。 隔離されたフェルマンホジャがガラス越し

日本のドラマ番組　mother のリメイク版 『アンネ』で主役だった 　 ベラン・ギョキルデ （Beren Gökyıldız） さんを覚えていらっしゃいますか？  彼女は 「奇跡のドクター 」で今回（20話）と前回（19話）に、患者さんのベトゥシュとして出演し、 さらにパワーアップした感じで、名演技を見せてくれました。 ドクターのアリや愛する姉とのやり取りには目を見張るものがあります。

ルナ公園に出かけた二人は、楽しいひと時を過ごした。お互いの気持ちが近づいたことを確信したナズルとアリ。 ところがアリは「自分がナズルなしでは無に等しい。ナズルに大きな重荷を背負わせている」という言葉を耳に苦しむ。

Atiye アティエ　（でもなんとなくアッティエと聞こえますね） sonzuzluk　永遠 sonsuz　永遠の zamana 　時を sahip　olmak　もつこと demek değildir. と言う意味ではない。demekは言うという動詞ですが、動詞の原形の後について「（～）と言う意味です」と使えます。とても便利な言葉です。ぜひ使ってみてください。 Zamansızlık　時のないこと、時と言う概念がない状態です。過去未来現在の区切りが存在しないこと。 demektir. と言うことです。 Geçmiş 過去

ナズルはアリへの気持ちが友情でないことに気づき、彼の元へ急いでは知る。だがもちろん何を言えば、何を伝えればいいのか、そして何を伝えなければいいのか、わからず混乱したまま家に戻る。 その様子をアリは理解出来ず、みんなに相談する。そしてあるものはナズルがアリに好意を持っていると言い、あるものは恋する乙女の行動をアドバイスしたりする。女性の先輩にも聞くが、やはり女性の考え方は微妙に違うようだ。 　次の日からナズルとアリは今までのように気軽に話すことができなくなっていた。アリはどうしたのかナズルにいつものように率直に尋ねるが、ナズルは 「ただ困惑しているのでしばらく考える時間が欲しい」というばかり・・ ナズルは不安だった。アリを愛することで彼を傷つけてしまわないかと・・・ こうして医者たちは個人的には悩みを抱えながらも、病気の治療に終わりはない。17話では2人の大きな患者が出演していた。 　一人は女の子が鼻血を出して運ばれる。女の子はわき腹や心臓もいたいというが信じてもらえない。両親の夫婦仲が悪く、いつも女の子は枠の外にいる感じだった。 彼女が目の前にいるにもかかわらず、二人は顔を合わせると言い合いばかりをしている。彼女がいくら遺体と言ってもなかなか目を向けてくれなかった。そればかりか、女の子が痛みを訴えて、自分たちの注意をひくためだと信じなかった。 　実際検査しても何も出てこない。でも女の子は痛みを訴え続けていた。この状況では検査結果の判断を信用する医者たちは、何も異常なしと言う診断結果を下す。（これは先日紹介した 「デカルトからバイトソンへ」 と言う本で言うと、デカルト的考え方になるのかな。） ところがアリは女の子の言葉を信じた。検査結果よりも女の子の痛いと言う言葉を信じることによって、かすかな影を発見し、手術を行うべきだという。 両親はもちろん手術に踏み切れない。その時のアリの説得は次のようだった。 「家族は喧嘩しあいます。傷つけあいます。でも家族は信じあいます。お子さんを信じていますか？彼女にはあなた方しかいません。彼女の痛みを信じますか？」 しばらく沈黙が流れる。両親ははじめて自分たちの立場からの子供ではなく、子供からの立場で、子供の痛みを感じ、子供の言葉を信じようときめた。 そして手術が開始される。体内からは影では

去年一年間でどんなドラマがトルコでは見られたんだろうね。 そうねえ、 トルコのネットフリックスで2019年に最も人気のドラマはこんなかんじだよ。なんとアティエが1位！ 1位　アティエ　トルコ・ドラマ 2位 　ペーパー　ハウス　（スペイン）：印刷局を舞台に赤いジャンプスーツの３人組が繰り広げるドラマ） 3位 　ウィッチャー（アメリカ）　：リヴィア人のミュータントの怪物退治の話 4位　プロテクター　トルコ・ドラマ 5位　ストレンジャー・シングス　子供たちが主演のホラードラマ あらでもアティエはトルコでもまだ1週間ぐらいしか放映していないでしょう？ うん、確か12月の25日ごろにトルコで法ええいされたんだけど、なんでいちばんなのかな？ なにかのまちがいではないかしら？ でも情報元が ネットフリックス・トルコ の公式版サイトのものだけど・・・ では、ほんとに今トルコではアティエが大人気なのね！！！ そうだよきっと！ Güldük, ağladık, düşündük, öğrendik, bazen öğrendiğimizi sandık, kafamız karıştı, bazense hiç çözülmedi 🤯 İşte Türkiye’de bu yılın en popülerleri! pic.twitter.com/mRsocVjN9w — Netflix Türkiye (@netflixturkiye) December 30, 2019

前回アリとナズルはダンスをした。そのあとナズルのようすがおかしい。アリはその変化に気が付いたが理解することはできなかった。 　そんな時ナズルの高校の時の親友が不治の病になり病院を訪れる。彼女は手術で余命が6か月に伸びたが、手術を受ける前にナズルに最後のお願いをする。それがまた突飛押しもないことだった。

先生：「お前は最近ナズルについてよくはなしているね。気をつけなさい、きずつかないように」 アリ：「アーディル先生あなたは今日とてもばかげたことをはなしていますね。ナズルは私を傷つけない。でも今日彼女は変な感じだった。なんなのかわからない」

 この方↓はだれ？彼女は今「奇跡のドクター」で看護婦のアチェイラ役をしているハヤルキョセオウルさんです。最初どこかで見たことがあるなあって思ってたんですけど、どのなたっただったでしょう？ 皆さんわかりますか？ えっ？わかった？それはすごい！

　トルコで昨日19日の木曜日奇跡のドクターの15話が放送されました。 1話は韓国版のドラマと同じ内容でしたが14回を重ねるごとにかなりちがって来ます。 　主人公のアリはおさない頃、父親に邪険にんされていました。母親は子供と父親の間に入って大変でした。アリは小さいときからいつもいじめられていました。でもそんなアリにいつもやさしくしてくれたひとがいます。それがアリの兄でした。

2020 年１月放送予定 ドラマ「バビロン」の予告編は主にイスティクラル通りで撮影された模様。撮影には 2 日間かかりました。 出演者は Halit Ergenç 、 Ozan Güven 、 Aslı Enver 、 Birce   Akalay 、 Nur Fettahoğlu 、 Mesut   Akusta 等です。

トルコで今大人気のドラマは 「クルルシュ・オスマン」 と「ムージゼ・ドクター」です。来るr主オスマンについては今までも何度もご紹介してきましたが主役はオスマン帝国外伝でマルコチョールを熱演したブラック・オズチヴィットさんです。あっと言う間にｴﾋﾟｿｰﾄﾞ4まで放送されました。ブラックさんはを重ねるごとにだんだんセリフが上手になっていくので、とても見るのが楽しみになってきました。エピソードでオスマンを助けた修道女が実は有名なシェイフの娘だったんです。びっくり！ｴﾋﾟｿｰﾄﾞ1の内容はこちらからどうぞ。これからあらすじを少しずつ更新しますのでお楽しみに！

  ねえねえ、「世界で最も美しい顔100人」って誰だかわかる？ ううん。まったくわかんない。 TC Candler 2019年9月の発表によるとトルコの方がなんと7位に入ってるわよ だれだれ、まさか私の好きなフィルダン・アタセヴェルさん？ 残念！ちがうわ。ハンデ・エリチェル【 Hande Erçel】って方よ。 アあ、愛は言葉ではわからない「Aşk Laftan Anlamaz」ていう ドラマ に主演した方だね。 2016年から2017年にかけて放送されたラブコメだけど、 彼女は美しいというより面白いよね そうなの？30以内には韓国の女性がおおいわよ。 えっ？そうなんだ！ 6位にナナちゃんがはいってる！ほかにもジェニ、ナンシー・マクドニー、ユア さんもいるわ。 まったくしらないよ、日本の方はいないの？ 石原さとみちゃんが43位 アっ知ってる！知ってる！ 31位にもコマツ菜奈さんがいるわよ。 こうしてみると韓国に美人顔がおおいということになるのかな？ ところで びじんがお とはなんじゃい？ ？？？ 顔の創りがうつくしいひとのことだよね？ そうかのう？顔の美しさは 創りと言うよりも、心の輝き なのじゃないかのう。 何？あんねあんね、顔の話してるのよ！ そうじゃとも、その心の輝きが顔に映し出されると、顔も輝き、うつくしくみえるのじゃよ あんねあんねむずかしすぎてわかんないわ。つまりひょうじょうってこと？ そんならあんねあんねはうつくしいじゃん、 えっ！ と言うことで何やらわけのわからないことを一言言い残してあんねあんねは部屋から出ていきました。 　　　　　　　　　　　　 　♡☆♡☆♡☆ ドラマ『Aşk Laftan Anlamaz 』 キャスト　 ハンデ　エリチェル　ハヤト・ウズンカレデニズ出身、正義感の強い。ムラトと結婚。 ブラク　デニズ　ムラト　責任感のある経営者、早くに母をなくす。 ビュレント　エムラフ　パルラク　ジェミル役　ハヤトの兄、 オズジャン　テクデミル　アスル役　ハヤトの友、すごくいいひと。 内容 サルスルマズ家の後継者のムラトはイスタンブルに住むハヤトに出会うんだ。その後隼人はムラトの経営する会社ではたらくことになる。 ムラトとハヤトの出会いはけんかではじまるが次第に会いに転じ