それはオスマン帝国外伝から始まった...

İnanamıyorum. İnan＋amı＋yorum. 　信じる（語幹）＋できない　＋私はしている Esirlikten　Esir＋lik＋ten　捕虜＋出ること＋から kurtardı. 　kurtar　＋dı.助かる（語幹）＋過去をあらわわすドゥ Ailelerimize　Ailelerimiz＋e　私たちの家族＋へ Bugün 今日 geleceğini　geleceğini　gelecek +i くるだろうこと＋を soylemiştim. 　私は言った

イサベラはついに逃げ出すことができた。今小舟に乗っている。そして 「信じられません。捕らわれの身から救われたのです。家族に会えますわ。今日のこの日が来るともうしいましたでしょう」イナナムヨルム。エスィルリクテン　クルタルドゥ。アイレレリミゼカヴシャク。ブギュン　ゲレジェイニ　ソイレミシュティム。 と付き人がはなしかける。

①ミドシ　ミシドミファソファミーー♪ あれ？ソノメロディきいたことあるなんだっけ？ イブラヒムがよくヴァイオリンで奏でるメロディーよ あっほんとだ！続きは？

今日は トルコドラマ「ユヌスエムレ」 に使われたネイの音楽を紹介します。 ネイは尺八みたいな音色で、哀愁を帯びた音を醸し出します。 トルコも含め中東の音楽を聴いたとき、なんかいつもなじんでいるリズムとはかなり違うなあとお感じになったことがあるかもしれません。 実はその通りなんです。私たちが学校で習った音階ドレミファソレシドの音だけでは表現できない微妙な音がたくさん使われているのです。

イブラヒムにユースフ医者が伝染病が流行していることを言いに来た。事態は深刻のようだ。宮殿でも女奴隷の何人か体調が悪くなって病院に運ばれたそうだ。 その直後、女奴隷の一人が倒れ気をうしなった。 医者は「誰も宮殿に入れてはいけません。清潔にしなければなりません。と宮殿中を念入りに掃除するように」イブラヒムに勧めた。 女奴隷が倒れたことを急いでスンビュルに伝えに行ったギュルアーは、彼女がペストかもしれないと知る。

ロクマンアーが呼ばれる 呼んだのはメレキだった。すぐに来てほしいといいロクマンを連れ出す。 ミフリマーフとヒュッレムはリュステムと皇帝について話している。それから女奴隷について話し始めた。

エピソード20の奇跡のドクターはもしかして最終回？と思わせるほど次々と劇的な起こり、どのシーンもとても印象的でした。 今回マレーシアから帰国した旅客者が謎の病気にかかり救急車でアリの働く病院に搬送されます。その病気で3人が亡くなり、ついにはフェルマンホジャも病気にかかってしまいます。これはウィルス性の伝染病で死に至るまでの時間がとても短くたぶん一日以内に3人が亡くなったのではないかと思います。  伝染病を隔離するために、搬送された救急センターは隔離されました。その時中にいた医者はフェルマン、アリ、ナズルです。看護師のギュネシュも友人のセリムに呼ばれて偶然救急センターに居合わせました。  隔離された人の中にはほかにも前回手術したばかりにベトゥシュの姉、デミル医師の父親、そしてギュネシュの友人セリムがいました。 隔離によって引き裂かれた人々！ 救急センターに残された人々はいつ病気がうつるかもわからない 不安と恐怖の中で、それぞれの人生を顧みることになります。 病気にかかったギュネシュの友人のセリムは母と兄を仲直りさせることに成功しなくなります。 デミルとデミルの父親の氷のように固まった関係は解けていきます。 極めつけ、フェルマンが病気にかかって隔離された後、彼とアリとのやり取り、彼とナズルとのやり取りは特に感動的でした。 涙なしでは見られない！ フェルマンは自分がもうすぐ死ぬとわかって、アリに一つだけお願いします。 そのお願いとはフェルマンの妹のことでした。彼女は小さいときに事故に遭い脳に障害をおってしまい一人では生きられない状況でした。その彼女の見舞いに時々言ってほしいとフェルマンは涙ながらにとのむのでした。 アリはどうしたかったって？ 　アリは「では私は？」と彼はフェルマンに聞きます。彼はフェルマンを本当の兄のように感じていました。アリはまた一人ぼいっちになってしまいます。 今までフェルマンはアリの気持ちにこたえませんでした。ですが、涙ながらのアリの「アビー」と呼ぶ声に、フェルマンはついに 「私の弟よ（カルデシム） 」呼び答えたのです。 アリはうれしさと悲しさでいっぱいでしたが、そのアリがまっていたのは手術の設備の整わない救急センターで行うベトゥシュの姉の手術でした。 隔離されたフェルマンホジャがガラス越し

英語で失敗は成功のもとってなんていうのかな？ Every failure is a stepping stone to success.かな あら成功の母ではないの？ そうとも言いますね でもいきなりどうしたの？

イスケンデルは 「自分が息子だとわかった時なぜ教えてくれなかったのか」と困惑して母に質問する。 サフィイェは 「お前を守る道はこれしかなかったのよ。もし知られればい旬たりともいきてはいられなかったわ」と答えると、イスケンデルは 「とればよかったものを、、、 あなた方のせいで私の子供時代、青年時代を自分が誰なのかを探し求めることにすべての時間を費やしたのですよ。 あなたがたは私の人生を台無しにしたのです。 真実を私から隠したのです。 私はあなた方の子供でもおとうとでもありません」 と怒りをぶちまける。彼は命がなくなったとしてもすぐに真実を知りたかったのだった。 そして 「あなた方は道具としての皇太子を求めていた。だから黙っていたのですね」とさらに声を荒げる。 姉のヒューマシャーが出ていき、二人きりになった母子。 「最初はご存じなかったのですね。乙女の塔を出たときお知りになったのですね。あれからちょうど10年が過ぎました。 どう考えてもわかりません。どんな母が子供にこんなことができるのでしょう。 というと、 「子供をもう一度失うのではないかと恐れる母親はこのようなことをします。私たちにとってそれが簡単だったとでも？ 法に従ってあなたの命を奪おうとした者からあなたを救ったけれど・・ あなたが死んだと言ったの、でも何年も探し続けたわ。 それから神の奇跡が起こってあなたをみつけたの。 そしてあうことができたわ。 でも今回またその喜びが遠のいていったわ。 これほどあなたの近くにいるのに、あなた（の心）は遠いところいるなんてどんなにつらいことかわかる？ 」と言う。そして 「一度もあなたを抱くこともできなかったわ。 私のイスケンデル、私の息子、私のライオン、私の皇子よ」と言いながら自然に抱き着くサフィイェ。 あの頑強で時には無慈悲なサフィイェがここまで母性愛に富んだ人とは知らなかった。 イスケンデルも驚くばかり！ だが「私がどんな生活を送ってきたか考えたことがありますか」と尋ねることはわすれない。 サフィイェは 「あなたは悲しいし、げきどしているのはかるわ。 でも私たちがしたことはすべてあなたを生き残らせるためにしたことなのよ」と言うと、イスケンデルはいたたまれなくなって出ていく。 （