投稿

新・オスマン帝国外伝 キョセム(Muhteşem Yüzyıl: Kösem)エピソード13の2あらすじ

イメージ
メフメトを誘拐した女奴隷が死体で発見された。二度とこんなことがないようにとジェンネトは女奴隷たちにその死体を見せた。

オスマン帝国外伝シーズン3 【6話と7話】エピソード66予告編 シーズン3の登場人物

イメージ
この動画は一分足らずですが、シーズン3の前半で活躍する登場人物たちがかなり出ています。 まずはヒュッレム アフィフェ イブラヒム イスケンデルチェレビ フズル スレイマンムスタファ ヘレネ ギュルシャー スンビュル そして フィルーゼの顔が見られますよ。 始めのシーン ヒュッレム対アフィフェ   ヒュッレムはアフィフェに Ayağının Tozu İle  と言う風にヒュッレムは言ってました。これはイディオムみたいす。 直訳すると  アヤウヌン は「お前の足の」  トズ は「ほこり」  イレ  「で」 となりますが、 「やってきて休む間もなく、背後で画策しているのですか?」  Ayağının Tozu İleは 来てすぐに と言う意味です。アフィフェはトラブゾンからやってきたばかりで、皇帝に女性を近づけました。そのことをヒュッレムは避難しています。 次のシーン イブラヒム大宰相対イスケンデルパシャ この二人も、すごく敵対しています。イスケンデルパシャはえたいのしれないところがありますが、ヒュッレム側です。 その次のシーン フズル海軍総督とスレイマン皇帝 フズル海軍総督は地中海をオスマン帝国の海に貢献した人です。とにかく強い!彼がスレイマン大帝とヨーロッパでの戦いをどうするかを話しあっているシーンです。 その次のシーン  皇子ムスタファとヘレナを襲うアブドッラーの手下との戦い  ここでヘレナはこういってます。「皇子のはハレムに入るよりは独りでしんだほうがましだわ」  (シェフザーデニン ハレミニ ギルメクテンセ ヤンルズルクタン オルルム ダハイイ) かなり強気な感じのヘレナですが果たしてムスタファとはどうなるんでしょうか? 次のシーンは ヒュッレムとギュルシャーとスンビュルも出てきます  皇帝の思いの人は誰かを突き止めたというギュルシャー。それを知ったヒュッレムはその女性を捕まえさせます。(なんとスンビュルが悪事を働いてる! )その女性の顔に白い布をかぶせて洗濯部屋に連れて行っているのはスンビュルでした。 もう一度整理してみますね。 ヒュッレム側 イスケンデルパシャ ギュルシャー スンビュル ヒュッレムの敵 ハティジェ側 アフィフェ(のちにか

新・オスマン帝国外伝 キョセム(Muhteşem Yüzyıl: Kösem)エピソード13の1あらすじ

イメージ
キョセムの息子のメフメトは突如宮殿から消えた。宮殿中が大騒ぎだ。探し回った末キョセムは彼を見つけた。メフメトは彼の祖母の腕の中にあった。

オスマン帝国外伝シーズン3 【3話と4話】エピソード65予告編【ハティジェが倒れるところ】

イメージ
ハティジェは急に息ができなくなり、倒れてしまう。するとフィルーゼが即座に近づき、彼女に何かささやく。ハティジェの息は楽になった。 そこへギュルフェムもやってくる フィルーゼは彼女に 「いい。よくなります。しこしねむらせなければなりません。」 という。 シーンは変わって 誰かの叫び声が聞こえてくる。「誰かいませんか、助けてください。」と言う声がする。声の主はニギャールだった

トルコの結婚契約は2種類ある?

ガーズィー君の結婚式に先月ブルサにいってきたお話をしましたが、トルコでは結婚式は2通りあるみたいです。 宗教的な結婚の契約(ディーニー・ニカー) 現在の法律にのっとってのレスミ・ニカーがあるみたいです。 両方する方もいるみたいですし片方だけの方もいるみたいです。 日本ではトルコジャーミで宗教的な結婚契約をすることができるようです。 必要な書類は以下です。 婚姻受理証明書(区役所あるいは大使館から発行された公的文書) 新婦と新郎の証明写真(パスポートサイズ)各1枚ずつ 新婦と新郎それぞれのパスポート ムスリム男性二人の証人 1は区役所に行くともらえます。 4の証人は基本的に女性でも可能ですが、女性の場合は4人必要になります。 この書類から見ると先にレスミ・ニカーをしてからディーニー・ニカーをする感じですが、ガーズィー君の場合は反対でした。先にディーニ―ニカーをしてからレスミニカーをしたみたいです。 (順番はどっちでもいいのかな?) 私が参加したのはレスミ・ニカーのほうでした。 ステージみたいに一段高いところに、椅子が置かれていてそこに結婚する2人と証人の2人と結婚の契約を進める人がいました。 「お互いに相手を結婚相手として認めますか?」と言う質問に、トルコ語でハイ(EVET)と言った後に、サインをします。ガーズィー君が大きな声でエヴェットって言ったのがとても印象的でした。普段は物静かな感じで、質問のみ答えるみたいな感じで、自分から進んで話し始めることがないので、元気のいい返事にはびっくりしました。でもそれだけ新婦さんがすきなのかもしれませんね。 ガーズィー君が手に持っている茶色い手帳 みたいなものにサインした紙が入っています。 で、それから新婦をブーケを投げました。以前参加した結婚式ではブーケ投げがなかったのですが、これって西洋的なものを取り入れたのかもしれません。They are  getting married! Evlendiler! おしあわせに!

オスマン帝国外伝シーズン3 【予告編1話】始まりの部分 【フィルーゼとフズルレイス】 エピソード64

イメージ
動画の会話抜粋しました。 場所は海 小舟に乗った男:待て、待てと言ったんだ、お前に。あそかにだれかがいるぞ。 そばによれ 。 そばによるときれいな女性が浮いていた。 フィルーゼ:みずみず 男:水を女にやれ そこへやってきた船長に 男: フズルレイス とあいさつする。 フズル:他に誰かいるか? 男: いいえ、いません誰も見当たりませんでした。 嵐にあったようです。この女性が生き残ったのは奇跡でしょう。ペルシャ語を話していました。 ペルシャ語で フズル:おまえはだれか。むすりむか? フィルーゼは横を首に振る フズル:連れていけ フィルーゼ:どこにつれていくの? 男: スルタンのサライだ フズルとフィルーゼの初対面のシーンです。とても印象的なシーンでしたので皆さんと共有したいと思います。動画で話している言葉はシンプルなトルコ語で話されているので、何度か聞いているうちに聞き取れる単語が出てくるかもしれません。 フィルーゼかっこいいでしょう? 1話と2話のあらすじはこちらから

新・オスマン帝国外伝~影の女帝 キョセム~ シーズン1の33話 (12の4)

イメージ
ハスオダバシがメフメトに皇帝の命を取ろうとしたシャーヒンを連れてくるように言うとメフメトはある人物のほうを見ながら謎の言葉を残した。「反逆者は意外と近くにいる」というのだ。

新・オスマン帝国外伝~影の女帝 キョセム~ 32話前半 

イメージ
32話前半 皇帝がハレムの前を通るが、彼は素通りし、キョセムのことに目もくれなかった。キョセムと皇帝の中はこのまま冷えてしまうのだろうか? しばらくしてキョセムのお産が始まった。そのニュースを知らせにジェンネトが皇帝のところへ行くと彼の顔はよろこぶ。だがキョセムのお産は難産だった。なかなか生まれてこなかった。それでも陣痛と陣痛の合間にキョセムはただ「皇帝に知らせたか」とジェンネトにきく。陣痛の合間に声を話すなんて並大抵ではないことだが、キョセムはそれほど皇帝のことを気にかけていたのだ。

映画の名言 「またもどってくる」「私はあなたの父親だ」 を言ったのは誰?

先日お話した英語アプリの中に映画好きならたまらない映画名言と言うのがありました。 それは」「英会話フレーズ」と言うアプリです。 アプリを開くと「定番」 があります。そこをクリックすると一番下に「ちょっとした一言」と言う題があります。さらにそこをクリックします。するとそこには面白いことわざや慣用句などがあるのですがその一番下に映画の名言があります。アニメや映画から引用された命台詞がずらっと並んでいます。例えばこんなのはどうでしょうか? 「またもどってくる」 チクタク チクタク そうなんです。このセリフは「ターミネータ―」と言う映画で主役のシュワちゃんが言った言葉で有名です。 英語で言うと意外と簡単で、私たちが中学の最初のころ覚えた単語で語られています。 それでは 次のどちらでしょうか? I'll be back. I shall return. アンドロイドT-800役のシュワちゃんは映画でI'll be back.とかっこよく言い放ちました。 ちなみにもう一つの名言は第二次世界大戦後アメリカの真っ赤―サ司令官が言った言葉として有名です。)この方はもう一つ「老兵は消え去るのみ」という言葉も残していきました それではもう一つ簡単な英語ですが、映画ではとても重要な言葉を紹介します。 その言葉とは 「私はあなたの父親なのだ」 です。 さて何の映画の言葉だったでしょうか? チクタク チクタク そうです、正解です。これは ルーク の父 「ダースベイダー」 の言葉です。これは スターウォーズのSeriesで、主人公のルークが本当にかわいそうなことに、自分が戦ってきた相手、悪の親玉の右腕が自分の父親だったという運命を知った瞬間の言葉です。 わあ、たいへん!あなただったらどうしますか?もし皆さんがヒーローで正義のために戦っているとして目の前に現れた兜をかぶった男が自分の父親だって知ったらどうしますか? ほんとにこれはただ事ではないです。 でもその重要な言葉は私たちが英語を学び始めたころの4つの単語で成り立っていました。 それは I am your father. と言うわけでアプリのお話をしてみました。いかがでしたか? 子のアプリにはほかにもまだたくさんの思いで深い名言がたくさん