それはオスマン帝国外伝から始まった...

2話のトルコ語抜粋 スレイマンの言葉　ヴァキト　ヨク　時間がない ラヨシュの言葉　スレイマン　ブディネ　デイール　オルメ　ユルヨル。 スレイマンはブダではなく死へ向かって歩いている ハティジェの言葉　ヌール　トプ　ギビ　輝く玉のような Listen to オスマン帝国外伝シーズン2の 2話から抜粋 by weloveosmanli on hearthis.at トルコ語トリヴィア 辞書をアルハベット順にみていくと、まちがえやすい似ている単語が並んでいることが時々あります。 たとえばおなかがすいたは AÇ 　アチ　おなかがすいた　ひもじい　 アチは形容詞です。 動詞なんだからMEKかMAK 　をつけるて AÇMAK アチマク（開ける、）ってするのはどうでしょうか？アチマクはドアを開けるとかふたを開けるなどの ときにつかえますが　おなかをすいたと時は　 ACIKMAK　 アジュクマク　（おなかがすく）を使います。 ＊トルコ語の動詞（原形）はMEKかMAKでかならず終わる。 AÇ(  アチ　おなかがすいた、ひもじい)をつかったことわざ？ 腹の減ったクマはおどらない    Aç ayı oynamaz. ちょうど日本語の腹が減っては戦ができずっていう意味です。 Aç おなかのすいた ayı　クマ（は） oynamaz.　おどらない　踊る（oynamak)の否定。 　 はらのへったニワトリは自分を小麦倉庫いると考える。 ニワトリが想像するかどうかは疑問ですが、これは貧しい人は幻想を抱くといういみです。 Aç　おなかのすいた tavuk　ニワトリ 小学1年生のトルコ語４ Kitap oku. 本を読め Şin, kitap çok oku.　シン、たくさん本を読め キタプ　本 チョク　たくさん オク　読め　原形はokumakです。 にほんブログ村 にほんブログ村

カディル　チェルミク　Kadir Çermik 1977年7月21日　トルコ東部のヴァンで生まれる。エスキシェヒルアナトリア大学州立音楽院卒業後数多くのドラマや映画に出演する。劇場での演技や声優としても有名。 1999年『蛇物語』と言うドラマでデビューする。 『イェディテペ　イスタンブール』、『わがいとこたちよ』『オスマン帝国外伝』『カラダユニ』『バナ　セヴメイ　アンラト（私に愛し方を教えて）』 などのドラマに出演。

いよいよ　2話ではヨーロッパ遠征が開始されますが、出陣の様子が日本とかなり違って面白い！ 傷心のマトラークチュがどのように立ち直るのか目が離せません。  そして無事赤ちゃんが生まれますが、名前はバヤズィットです。ヒュッレムの3男です。ひいじいちゃんの名前が付けられたのですね。 彼のお父さんがスレイマン、じいちゃんがセリム1世、セリム1世のお父さんがバヤズィットです。ちなみにバヤズィットと言う名で有名なのは 電撃王バヤズィット1世 がいます。彼は捕虜になり亡くなります。 もう一人の バヤズィット2世 はコンスタンチノープルを陥落させたメフメット2世の子です。 2話で生まれたバヤズィットはその後サファヴィー朝に捕虜になり、バヤズィット1世と同じように悲劇的な死が待ち受けています。今は生まれたばかりのほんとうにかわいい赤ちゃんですよ。 そしてマルコチョールとギュル・アーが2話から登場します。彼らはシーズン2で活躍しますのでご期待を！      登場人物 スレイマン　ヴァーリデ母皇（皇太后） ヒュッレム　ハティジェ　マヒデブラン　ギュルフェム　 ムスタファ　メフメット　ミフリマーフ　セリム　バヤズィット スンビュル　ギュルシャー　シェケル　ニギャール　 ギュル・アー（ 宦官　ヒュッレムに気に入られイスタンブルへ赴任。スンビュルと何かとぶつかる。おもしろいキャラ） イブラヒム大宰相、アヤス宰相、書記官、マトラークチュ、ベフラム、ゼニビリ（イスラム長老）、サービト（森の翼の人、スレイマンの味方になり戦争に参加） ラヨシュ王、ローマ法王、グリッティ、パールトモーリ（スレイマンを狙う敵） 明菜：あれ？マルコチョールが出ていないわ！次回登場かしら？ ハナー：うんそうかもね。大きくなったらアラスさんがバヤズィットやるんだよ 明菜: アラス って？ ハナー：え！知らないか・・・ にほんブログ村 Hulu　今なら2週間無料トライアル実施中

シンさんと明菜ちゃんは教室に入りました。そこでみんな席につきます 基本文 Kalem al. Şin, yazı yaz. Kalem al. Resim yap. Akina, kalem al. Okula koş. Yazı yaz. 意味 ペンをもって シン、字を書きなさい ペンをもって、絵を描きなさい 明菜、ペンをもって 学校へ走れ、字をかけ 新単語 Kalem　筆、ペン  al　持て、取れ（命） yazı 　 yaz＋ı 　 　字＋を　 ı を yaz　書け Resim 絵、写真 yap　描け、しろ 教室に入れてもらった明菜とシンはペンをもって字を書いたり、お絵かきしたりします。 まずはペンKALEM  をもちます。 almak はとても広い意味がありいろんなところ使えます。普通に ものを取る 時や 受け取る 時も使えるし、 何かを買う 時も使えます。風邪をひくとか入浴するとか写真を撮るとかの動詞の部分はalmakが使われる便利な動詞です。 SOĞUK ALMAK　風邪をひく BANYO ALMAK　入浴する RESİM ALMAK　写真を撮る あっここでresimと言う単語が出てきました。例文では絵の意味ですが、ここでは写真と言う意味で使われています。 と言うことでresimは 絵 とか 写真 っていう意味です。 大体平叙文でなら最後の単語は動詞です。トルコ語は日本語と語順がほぼ同じです。 そして命令形は語幹の部分をそのままで使います。なので動詞の語幹さえ見極めれれば、文が命令かどうか見当をつけることができます。語幹は複雑な形が少ないです。すっきりした感じの単語で終わっていたら、ああ命令しているんだなって思って大丈夫ですよ。 と言うことなので、上の例文はどれも命令形だろうなってわかりますね。 では音を聞いてみてください。 にほんブログ村

サアデト　ウシュル　アクソイ　Saadet Işıl Aksoy １８８３年８月２９日イスタンブルで生まれる。 家族 ２人の兄がいる。父はネヴシェフリ出身で母エディルネ出身。母インジは警察の最高検査官。父アヌルは退役軍人で、元中尉だった。２０１３年に亡くなる。 アジュバーデム　高校を卒業後ボアジチ大学英文学部に進学。 2010年ロバートハーリングによって書かれた『チェリク・マノルヤラル』と言う劇に出演した。場所はカレ劇場。 2007年映画『ユムルタ』で、彼女は「バルディビア国際映画祭」と2007年サラエボ映画祭で最優秀女優賞を受賞し、2007年アンタリヤ　ゴールデンオレンジ映画祭でベフルルダールヤングタレント特別賞を受賞した。 2008年、アメリカの映画『A Beautiful Life』でデニスを演じた。それから映画『バシュカディルデアーシュク（他の言語で愛を）』でメルト・フラトと共に主演を演じた。この映画は、第46回ゴールデンオレンジ映画祭で市議会出席賞を受賞した。 2009年には、キャサリン・ゼタ=ジョーンズとジャスティンｇｗ共演した『リバウンド』という映画の中のトルコ撮影の部分である役割を演じた。 2009年に、ボスニア戦争の時代についての映画『Twice Born』でアスカを演じた。 2013年、彼女はトルガハーン・サイシュマンと映画「スュルギュンSürgün」で共演した。 2014年12月、パミール・クラネルと結婚し、2015年に彼の夫と共にアメリカで移住した。演劇セミナーやセ映画のインタビューなどを行っている。 賞： 2007年 映画『ユムルタ』で 第44回アンタルヤ映画祭、ベフルルダールヤングタレント賞 2007年 映画『ユムルタ』で 第13回サラエボ映画祭、最優秀女優賞 2007年 映画『ユムルタ』で第40回 .シヤドトルコ映画賞、最優秀女優賞 2008年 映画『ユムルタ』で第19回アンカラ国際映画祭、有望な新しい女優賞 2008年　映画[『ユムルタ』第1回イェシルチャム賞、有望な若い女優賞 2008 年　映画『ユムルタ』第3回 イスマイル・デュムブルル賞、最優秀女優賞 2009 年映画『バシュカディルデアーシュク』　第4回ブルサ・シルクロード映画祭、最優秀女優賞 2010年 『映画

新しい単語を三回ずつ繰り返してから全文を読みます。 Zil çaldı. Okul açıldı. Akina okula koş. Şin okula koş. 意味　鐘が鳴ったよ。 学校が開かれた。 あきな学校へ走れ。 シン　学校へ走れ。 zil 鐘  çaldı.　なった　 çalmak鳴るが原形　dıはかこをあらすので　makをとって過去形をあらわすdıを語尾に着けると過去形になるそうです。 Okul açıldı.　 açıl açılも同じように過去形です。 açılmak(あけられる）のmakをとってaçıl. 過去を表す dıをつけてあけられたになります。 Akına okula koş. Şin okula koş.  koşは走れっていう意味です。原形はkoşmak。makを取るだけで命令形になります。 ということで ☆命令形はmek,makをとるだけ。 ☆mek,makを取って、過去を表すdıを語尾に着けると過去形になる。 質問　カッコになにがはいるかな？ Zil （　　） Okul （　　） Akına okula（ 　）. Şin okula koş.

レオが食べたロクムってどんなスイート？ ロクム食べたことある、あきなちゃん？ おまつりの時とか行くと出されるお菓子のこと？。 あんまりぼくはすきではないよ どんなあじなのですか そうだな何とも言えないけど、甘いゴムを食べてるって感じかな

いよいよ明日シーズン 2 が始まる！ １話の登場人物は次の通りです。シーズン 1 の最後でレオとヒュッレムのどうなっちゃうのか、そしてスレイマンの命は？ 1 話で明らかになります。 1 話の詳しいあらすじはこちら（ネタバレ）。 レオの食べたロクムの話はこちら イブラヒム 　大宰相スレイマンの妹とハティジェと結婚 スレイマン オスマン帝国 10 代皇帝 ヒュッレム スレイマンの寵妃、メフメット、セリム、ミフリマーフの母、マヒデブランと敵対、レオの元婚約者 レオ ヒュッレムを探し回ってイスタンブルで彼女を発見。ヒュッレムと別れようと師故郷へ帰るところをイブラヒムに捕まる。 サードゥカ（ヴィクトリア ) ブダ王の刺客、以前イブラヒムに夫を斬られそしてスレイマンに切られ殺された復讐に燃える女性 ニギャール 女官長 マトラークチュ イブラヒムとバザールで出会う。マトラークの名手、サードゥカに恋してる。 ヨシュア 宝石商、 ヴァーリデ（ハフサ・アイシェ） 母皇このブログでは皇太后と記しています。 ダイェ ヴァーリデの直属の女官、ヴァーリデに信頼されている。 スュンビュル 　宦官長、今のとこヒュッレムとは距離を置いている。 エスマー ヒュッレムの付き人 アヤス・パシャ 宰相 マヒデブラン スレイマンの妃、母皇ニ気に入られているがスレイマンとは不仲

明菜はトルコの小学校一年生の教室を訪れました。 Akina bak. Akina,ata bak. Bak Akina bak. Ata bak Akina.